Bien vivre ensemble : Table ronde

Mon, Oct 12, 2026 at 7pm

About this event

LU – Am Kader vum Weltdag vun de Geflüchteten organiséiere mir eng Table Ronde, animéiert vum Laura Zuccoli, bei där verschidde Portraite beliicht ginn. Perséinlech Témoignage vu Leit aus dem Kosovo, aus dem Peru an Afghanistan, déi iwwert hir Erfarungen a Punkto Integration mat eis deelen.

Eng direkt mëndlech Iwwersetzung op Englesch a Franséisch ass virgesinn.

Info: vivre.ensemble@suessem.lu
∙
FR – Dans le cadre de la journée mondiale des réfugiés, une table ronde animée par Mme Laura Zuccoli réunira plusieurs réfugié∙e∙s venu∙e∙s partager leur parcours et leur expérience d‘intégration au sein de notre commune (Afghanistan, Kosovo, Pérou).

Une traduction orale en anglais et français directe sera assurée.

Info : vivre.ensemble@suessem.lu
∙
EN – As part of World Refugee Day, a roundtable discussion moderated by Ms. Laura Zuccoli will bring together several refugees who will share their stories and experiences of integration in our community (Afghanistan, Kosovo, Peru).

Simultaneous interpretation into English and French will be provided.

Info: vivre.ensemble@suessem.lu

Summary

Generated with the help of AI.

A roundtable discussion marking World Refugee Day brings together refugees from Afghanistan, Kosovo, and Peru to share their personal stories and integration experiences. Moderated by Laura Zuccoli, the event features direct oral interpretation into English and French, making it accessible to a multilingual audience. The format is a moderated panel talk focused on community integration and lived experiences of refugees.