Commemoratiounsdag

Sat, Oct 10, 2026 at 4:45pm

About this event

🇱🇺 De Schäffen- a Gemengerot vun der Gemeng Duelem invitéieren all Matbierger, un de Feierlechkeete vum Commemoratiounsdag deelzehuelen.

📅10.10.2026

🕔16 :45 Auer - Cortège vun der Gemengeplaz an d’Kierch

🕔17:00 Auer - Mass an der Kierch zu Duelem zum Gedenken un d’Krichsaffer mat uschléissendem Nidderleeë vun enger Gerbe beim Monument aux Morts an enger Usprooch vum Buergermeeschter

🕔18:00 Auer - Éierewäin am Centre Culturel

Mir freeën eis op Är Präsenz.
--
🇫🇷 Le collège échevinal et le conseil communal de la commune de Dalheim invitent tous les concitoyens à participer aux festivités de la Journée de commémoration nationale.

📅10.10.2026

🕔16h45 - Départ du cortège de la place de la mairie vers l’église

🕔17h00 - Messe à l’église de Dalheim à la mémoire des victimes de guerre, suivie du dépôt de gerbe au Monument aux Morts et d’une allocution du bourgmestre

🕔18h00 - Vin d’Honneur au Centre Culturel

Nous nous réjouissons de votre présence.

Summary

Generated with the help of AI.

A national commemoration day organized by the local municipality invites all citizens to take part in the ceremonies honouring war victims. The program begins with a cortège procession from the town square to the church, followed by a memorial Mass, the laying of a wreath at the Monument aux Morts, and a speech by the mayor. The evening concludes with a reception wine at the cultural centre. This is a civic remembrance ceremony, free and open to the public.