🇱🇺 𝗟𝗨
🍿Vum 9. bis den 12. Oktober 2026 ass Kiermes zu Uewerkuer
🎶Offiziell Erëffnung : Freides, den 9. Oktober um 18:30 Auer mat Musikalescher Begleedung vum Rom Thielen
🎠Manèges ouverts vu 14:30 bis 22:00 Auer
📍Place Jéhan Steichen zu Uewerkuer
Véier Deeg laang kënnen Kleng a Grouss d’Spiller, d’Stänn mat Iessen a Gedrénks genéissen, fir sech an enger gemittlecher a geselleger Atmosphär ze stäerken.
🇫🇷 𝗙𝗥
🍿Du 9 au 12 octobre 2026 la kermesse est à Oberkorn
🎶 Ouverture officielle le vendredi 9 octobre à 18h30 avec animation musicale avec Rom Thielen
🎠Manèges ouverts de 14h30 à 22h00
📍Place Jéhan Steichen à Oberkorn
Durant quatre jours, petits et grands pourront profiter des manèges et des stands de restauration et de boissons pour se restaurer dans une ambiance conviviale.
🇬🇧 𝗘𝗡
🍿 From 9th to 12th October 2026, the funfair is coming to Oberkorn!
🎶 Official opening on Friday, 9th October at 6:30 PM, with live musical entertainment by Rom Thielen
🎠 Rides open from 2:30 PM to 10:00 PM
📍 Place Jéhan Steichen, Oberkorn
For four days, young and old alike can enjoy the rides, as well as food and drink stalls, in a friendly and welcoming atmosphere.
