Skip to content
Back to events

This edition is over

Last edition: . The next one is not announced yet. As soon as the organiser lists it, you will find it on paytix.

Porte ouverte vum Gemengenatelier zu Gouschteng

Sat, Sep 26, 2026 at 2pm

About this event

🇱🇺 De Schäffen- a Gemengerot vun der Gemeng Fluessweiler invitéieren Iech ganz häerzlech op d’Porte ouverte vum Gemengenatelier zu Gouschteng, Samschdes, de 26. September 2026, vu 14h00 bis 17h00 Auer.
De Gemengenatelier mécht seng Dieren op a gëtt den Awunner d’Geleeënheet, en Abléck hannert d’Kulissen ze kréien an den Atelier ze entdecken.
Och d’Veräiner aus eiser Gemeng wäerte present sinn, fir sech virzestellen an e flotten an ofwiesslungsräiche Programm
mat Aktivitéite fir Kleng a Grouss unzebidden.
Mir freeën eis op Äre Besuch!

🇫🇷 Le Collège des bourgmestre et échevins et le Conseil communal de la Commune de Flaxweiler vous invitent cordialement à la
Porte ouverte de l’Atelier communal à Gostingen, le samedi, 26 septembre 2026, de 14h00 à 17h00.
L’atelier communal ouvre ses portes et donne aux habitants l’occasion de découvrir les coulisses et de visiter l’atelier. Les associations de notre commune seront
également présentes afin de se présenter
et de proposer un programme varié et
convivial, avec des activités pour petits et
grands.
Nous nous réjouissons de votre visite !

🇩🇪 Der Schöffen- und Gemeinderat der Gemeinde Flaxweiler lädt Sie herzlich zum Tag der offenen Tür in der Gemeindewerkstatt in
Gostingen ein, am Samstag, den 26. September 2026, von 14.00 bis 17.00 Uhr. Die Gemeindewerkstatt öffnet ihre Türen und
gibt den Einwohnerinnen und Einwohnern die Gelegenheit, einen Blick hinter die Kulissen zu werfen und die Werkstatt zu entdecken.
Auch die Vereine aus unserer Gemeinde werden vor Ort sein, um sich vorzustellen und ein abwechslungsreiches und unterhaltsames
Programm mit Aktivitäten für Groß und Klein anzubieten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

🇬🇧 The College of Aldermen and the Municipal Council of the Municipality of Flaxweiler cordially invite you to the Open Day of the
Municipal Workshop in Gostingen, Saturday, September 26th, 2026
from 2 p.m. to 5 p.m. The municipal workshop is opening its
doors and giving residents the opportunity to get a behind-the-scenes look and discover the workshop. The associations from our municipality will also be present to present themselves and
offer an interesting varied program with activities for young and old alike.
We look forward to welcoming you!

Key facts

Date and time
Sat, Sep 26, 2026, 2pm
Getting there
32, rue du Relais, L-5424 Gostingen, LuxembourgPublic transport directionsPublic transport in Luxembourg is free.