🇱🇺 D’Ëmweltkommissioun vun der Gemeng Péiteng invitéiert, an Zesummenaarbecht mat de Cercles d’Athlétisme Réunis Red Boys Differdange / Union Athlétique Pétange (RBUAP), op eng gemeinsam Plogging-Aktioun zu Rolleng.
Beim Plogging gëtt Beweegung mam Asammele vun Offall verbonnen. Ob beim Lafen, Trëppelen oder beim Spadséiere mam Hond, jidderee ka matmaachen an dobäi hëllefen, eis Gemeng propper ze halen. 🏃🌱♻️
Dreckstuten an Händsche fir den Offall opzerafe ginn op der Plaz zur Verfügung gestallt.
Depart an Arrivée si bei der Sportshal zu Rodange an der Rue Jos. Moscardo. De Parcours ass 5 km laang, dauert ongeféier 45 Minutten an huet e schwéiere Schwieregkeets-Grad. ⏱️📍
Méi Infoen an Detailer zum Parcours fannt dir hei: gd.lu/cjsqZk
🇫🇷 La Commission de l’Environnement de la Commune de Pétange invite, en collaboration avec les Cercles d’Athlétisme Réunis Red Boys Differdange / Union Athlétique Pétange (RBUAP), à participer à une action de plogging à Lamadelaine.
Le principe du plogging est simple, bouger tout en ramassant les déchets rencontrés en chemin. Que ce soit en courant, en marchant ou lors d’une promenade avec son chien, tout le monde peut participer et contribuer ainsi à garder notre commune propre. 🏃🌱♻️
Des sacs-poubelle ainsi que des gants pour le ramassage des déchets seront mis à disposition sur place.
Le départ et l’arrivée se feront au Centre sportif de Rodange, rue Jos. Moscardo. Le parcours de 5 km, d’une durée d’environ 45 minutes, présente un niveau de difficulté difficile. ⏱️📍
Plus d'infos et les détails sur le parcours : gd.lu/cjsqZk
