MiKo On Tour: Wormer Koeppchen

Trëppel-Tour mat wonnerschéiner Vue vun der Donatus-Kapell op der Wormer Koeppchen iwwert de Museldall.
Mir treffen eis am MiKo a fuere mam Bus op Wormer. Vum Zentrum aus wandere mir duerch d’Wéngerten a Richtung Éinen, iwwer Wormer-Haut erop op de Koeppchen. Duerch déi bekannte Riesling-Wéngertslag geet et bis bei d’Donatus-Kapell, éier mir iwwer eng Schleef zeréck an den Dall bei eisen Ausgangspunkt wandelen.

------
Randonnée avec magnifique vue sur la vallée de la Moselle depuis la chapelle Saint-Donat, à la Wormer Koeppchen.
Nous nous retrouvons au MiKo et prenons le bus jusqu’à Wormeldange. Depuis le centre du village, nous traversons les vignobles en direction d’Ehnen, puis montons vers Wormeldange-Haut et la Koeppchen. À travers le célèbre vignoble de Riesling, nous rejoignons la chapelle Saint-Donat avant de redescendre vers notre point de départ en suivant une boucle.

------

Hike with magnificent view over the Moselle Valley from Saint Donatus Chapel at the Wormer Koeppchen.
We meet at MiKo and take the bus to Wormeldange. From the village centre, we walk through the vineyards towards Ehnen, then climb towards Wormeldange-Haut and the Koeppchen. Following the trail through the famous Koeppchen Riesling vineyard, we reach Saint Donatus Chapel before taking a loop back down to our starting point.