Dës flott Wanderung féiert gréisstendeels duerch d’Naturschutzgebitt Manternacher Fiels, mat senge kille, schiedege Bëscher, rare Planzen a moosbedeckte Kalksteenboulderen. Highlights sinn eng al Millen, e Wéngert verstoppt am Bësch an déi beandrockend Michelslay-Fielsen, déi bis zu 50 Meter héich sinn. Um Lelliger Plateau erwaarden eis wonnerschéi Panoramablécker, éier et duerch fréier Wéngertterrassen nees biergof geet.
Zesumme mam Marc Thiel vum SIAS entdecke mir d’Flora an d’Fauna vun dësem faszinéierende Bësch a léiere méi iwwer seng eenzegaarteg Natur.
🥾 Fest Schong si recommandéiert.
9km, mëttelschwéier
Umeldung néideg: miko.coordination@osgrevenmacher.lu
__________________________________________
Cette belle randonnée traverse principalement la réserve naturelle du Manternacher Fiels, avec ses forêts fraîches et ombragées, ses plantes rares et ses rochers calcaires couverts de mousse. Parmi les points forts : un ancien moulin, un vignoble caché au cœur de la forêt et les impressionnantes falaises de Michelslay, qui atteignent jusqu’à 50 mètres de haut. De magnifiques vues panoramiques nous attendent également sur le plateau de Lellig, avant de redescendre à travers d’anciennes terrasses viticoles.
Avec Marc Thiel du SIAS, nous découvrirons la flore et la faune de cette forêt fascinante et en apprendrons davantage sur son environnement naturel unique.
🥾 Chaussures solides recommandées.
9km, difficulté moyenne
Inscription obligatoire: miko.coordination@osgrevenmacher.lu
-____________________________________________
This scenic hike leads mostly through the Manternacher Fiels nature reserve, with its cool, shady forests, rare plants and moss-covered limestone boulders. Highlights include an old mill, a vineyard hidden in the forest, and the impressive Michelslay cliffs rising up to 50 metres high. Enjoy beautiful panoramic views from the Lelliger-Plateau before descending through former vineyard terraces.
Together with Marc Thiel from SIAS, we will discover the rich flora and fauna of this fascinating forest and learn more about its unique natural environment. 🥾 Sturdy footwear recommended.
9km, medium difficulty
Registration required: miko.coordination@osgrevenmacher.lu
