Matgesfest

LU – Kommt e Samschden a Sonndeg den 10. an 11. Oktober op d’Matgesfest a verbréngt ee Weekend ganz am Zeeche vun Nohaltegkeet, Diversitéit a Kultur an eisem Ëmwelt- a Bildungszentrum. Déi zwee Deeg erwaarden iech vun 11.00 bis 17.00 Auer Info- a Verkafsstänn an Ateliere fir Grouss a Kleng.

🟩 Programm den 10. Oktober:
- Kate Rena
- Reboot
- Charlotte Bridge
- Drag Show
- Feti’a Polynesia

🟩 Programm den 11. Oktober:
- Repair Café (vun 11.00 bis 14.00 Auer)
- Éilerenger Musek
- Onil der Drache
- Zaubershow
- Tatta Tom

Adress: 2 Matgeswee, Bieles
∙
FR – Venez les samedi et dimanche 10 et 11 octobre au Matgesfest et passez un week-end placé sous le signe de la durabilité, de la diversité et de la culture dans notre centre environnemental et éducatif. Les deux jours, de 11h00 à 17h00, des stands d’information et de vente ainsi que des ateliers pour petits et grands vous attendent.

🟩 Programme du 10 octobre :
- Kate Rena
- Reboot
- Charlotte Bridge
- Drag Show
- Feti’a Polynesia

🟩 Programme du 11 octobre :
- Repair Café (de 11h00 à 14h00)
- Éilerenger Musek
- Onil der Drache
- Spectacle de magie
- Tatta Tom

Adresse : 2 Matgeswee, Belvaux
∙
EN – Come to Matgesfest on Saturday and Sunday, October 10 and 11, and enjoy a weekend dedicated to sustainability, diversity and culture at our environmental and educational centre. On both days, from 11:00 to 17:00, information and sales stands, as well as workshops for all ages, will be waiting for you.

🟩 Programme for 10 October:
- Kate Rena
- Reboot
- Charlotte Bridge
- Drag Show
- Feti’a Polynesia

🟩 Programme for 11 October:
- Repair Café (11:00 to 14:00)
- Éilerenger Musek
- Onil der Drache
- Magic Show
- Tatta Tom

Address: 2 Matgeswee, Belvaux