KidsCity

🇱🇺 KidsCity – Wunnen duerch d’Ae vun de Kanner
Am Kader vun der Semaine Nationale du Logement 2026 invitéiert de Ministère fir Wunnengsbau a Landesplanung zesumme mam LUCA – Luxembourg Center for Architecture Kanner an de KidsCity. Hei kënnen si bauen, ausprobéieren an hir eege Virstellunge vum Wunnen an d‘Liewe bréngen.

Iwwert engem Weekend ginn et 3 kreativ Atelieren:
🏗️ CoHabiter! – Kanner vu 6 bis 11 Joer entdecken, wéi verschidde Generatiounen zesummeliewe kënnen, a gestalten en Habitat mat flexibelen Trennwänn a klenge Miwwelen.

📖 Zwee Better beim Billie – Fir Kanner vu 5 bis 9 Joer: eng Liesung vum Album vum Étienne Duval. Duerno kann all Kand am Atelier „Portrait-Maison“ säin eegent Haus gestalten.

🏙️ KidsCity! – Kanner vun all Alter ginn zu Architekt:innen an Urbanist:innen a bauen aus recuperéierte Materialien hir eege Stad

📅 Samschdes, 10. Oktober & Sonndes, 11. Oktober 2026
📍 Luxexpo The Box, Kirchberg
🎟️Fir verschidden Atelieren ass eng Umeldung néideg. D’Plaze si limitéiert.

Umeldung fir d’Atelieren:
👉CoHabiter ! Atelier d'architecture modulable: Keng Inscriptioun néideg
👉 Deux lits chez Billie: form.jotform.com/262563145202348
👉 KidsCity: form.jotform.com/262572612269360

🇫🇷 KidsCity – Le logement vu par les enfants
Dans le cadre de la Semaine Nationale du Logement 2026, le Ministère du Logement et de l’Aménagement du territoire invite, en partenariat avec le LUCA – Luxembourg Center for Architecture, les enfants à découvrir la KidsCity. Ils pourront y construire, expérimenter et donner vie à leurs propres idées autour du logement.
Tout au long du week-end, 3 ateliers créatifs sont proposés :
🏗️ CoHabiter ! – Les enfants de 6 à 11 ans découvrent comment différentes générations peuvent vivre ensemble et imaginent un habitat à l’aide de cloisons modulables et de mobilier miniature.
📖 Deux lits chez Billie – Pour les enfants de 5 à 9 ans : une lecture de l’album d’Étienne Duval, suivie d’un atelier « Portrait-Maison » au cours duquel chaque enfant pourra imaginer et personnaliser sa propre maison.
🏙️ KidsCity ! – Les enfants de tous âges deviennent architectes et urbanistes et construisent leur propre ville à partir de matériaux récupérés.
📅 Samedi 10 octobre & dimanche 11 octobre 2026
📍 Luxexpo The Box, Kirchberg
🎟️ Pour certains ateliers, une inscription préalable est nécessaire. Les places sont limitées.

Inscription aux ateliers :
👉CoHabiter ! Atelier d'architecture modulable: pas d'inscription nécessaire
👉 Deux lits chez Billie: form.jotform.com/262563145202348
👉 KidsCity: form.jotform.com/262572612269360