🇱🇺 𝗟𝗨 | De Service Senior Plus invitéiert Iech op d'𝗞𝗼𝗻𝗳𝗲𝗿𝗲𝗻𝘇 𝗧𝗨𝗧𝗘𝗟𝗟𝗘 & 𝗖𝗨𝗥𝗔𝗧𝗘𝗟𝗟𝗘
Wat geschitt, wann eng erwuesse Persoun net méi an der Lag ass, verschidden Entscheedungen oder administrativ Schrëtt eleng ze treffen? Wéi eng Méiglechkeete ginn et, fir d’Persoun an hir Interessen ze schützen an dobäi hir Rechter an Autonomie ze respektéieren?
📅 29. Oktober 2026 🕖 19:00 Auer
📍 Aalt Stadhaus – Salle polyvalente
🎟️ Den Entrée ass fräi
🗣Lëtzebuergesch, mat direkter mëndlecher Iwwersetzung op Franséisch.
📩Umeldung: seniorplus@differdange.lu 📞 58 77 1-1578
🇫🇷 𝗙𝗥 | Le Service Senior Plus vous invite à la 𝗰𝗼𝗻𝗳𝗲́𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗧𝗨𝗧𝗘𝗟𝗟𝗘 & 𝗖𝗨𝗥𝗔𝗧𝗘𝗟𝗟𝗘
Que se passe-t-il lorsqu’un adulte n’est plus en mesure de gérer seul certaines décisions ou démarches ? Quelles solutions existent pour protéger ses intérêts, tout en respectant ses droits et son autonomie ?
📅 29 octobre 2026 🕖 19h00
📍 Aalt Stadhaus – Salle polyvalente
🎟️ Entrée libre
🗣en luxembourgeois, avec traduction orale directe en français.
📩 Inscription: seniorplus@differdange.lu 📞 58 77 1-1578
