Chrëschtconcert „Déi heemlech Zäit“

🇱🇺 🎄 Chrëschtconcert „Déi heemlech Zäit“ 🎶

D’Kultur- a Geschichtskommissioun vun der Gemeng Manternach invitéiert Iech häerzlech op hire Chrëschtconcert:

📅 E Samschdeg, de 5. Dezember 2026
🕓 um 16h00
⛪ an der Lelleger Kierch

🎤 D’Chorale Municipale Sängerbond Museldall Waasserbëlleg sengt bekannt Chrëschtlidder aus aller Welt, vu Klassik bis Modern. De Männerchouer gouf 1897 gegrënnt an zielt haut ronn 30 Sänger. Zanter 2012 steet en ënnert der Leedung vum Viviane Kohn-Hames, um Piano 🎹 begleet vum Máté Sütö.

✨ Eng schéi Geleeënheet, fir sech a Rou op d’Chrëschtzäit anzestëmmen. Mir freeën eis op e schéine Concert mat Iech! 🌟

🇫🇷 🎄 Concert de Noël « Déi heemlech Zäit » 🎶

La commission de la culture et de l’histoire de la commune de Manternach vous invite cordialement à son concert de Noël :

📅 Le samedi 5 décembre 2026
🕓 à 16h00
⛪ à l’église de Lellig

🎤 La Chorale Municipale Sängerbond Museldall Wasserbillig interprétera des chants de Noël connus du monde entier, du classique au moderne. Fondé en 1897, ce chœur d’hommes compte aujourd’hui une trentaine de chanteurs. Depuis 2012, il est placé sous la direction de Viviane Kohn-Hames et accompagné au piano 🎹 par Máté Sütö.

✨ Une belle occasion de se laisser gagner, en toute sérénité, par l’esprit de Noël. Nous nous réjouissons de partager avec vous un beau concert ! 🌟

#manternach #gemeng #commune #lelleg #lellig #chrëschtconcert #concertdenoel